Бесплатная библиотека конфессиональных лютеранских книг, учебных пособий и статей на 16 языках, а также живые многоязычные занятия для пасторов, учителей, студентов семинарий и церковных руководителей. Проект Всемирных миссий WELS и церквей-партнёров CELC.
Ищите в библиотеке по теме, на любом языке. Попробуйте «оправдание», «крещение» или «Трапеза Господня».
Многие конфессиональные лютеранские пасторы и учителя служат там, где трудно найти надёжные богословские материалы, особенно на родном языке. Lutheran Leader's Companion собирает книги, учебные пособия и статьи от WELS Multi-Language Productions, Northwestern Publishing House и церквей-партнёров в единую бесплатную библиотеку с поиском на 16 языках.
Расскажите нам, где и как вы служите.
Большинство запросов рассматривается в течение нескольких дней.
Скачивайте любые материалы и пользуйтесь инструментами перевода и проверки.
Загрузите файл и получите черновой перевод для вычитки носителем языка.
Перевести документСверьте документ со Священным Писанием и Лютеранскими вероисповеданиями, чтобы подкрепить собственное прочтение.
Проверить документЗанятия проходят в прямом эфире в многоязычной онлайн-среде. Чтобы участвовать с комфортом, рекомендуем следующее.
Надёжное соединение позволит следить за занятиями в прямом эфире без перебоев.
Для участия достаточно базовых навыков работы с Zoom или современным браузером.
Наушники улучшают разборчивость речи на переводимых многоязычных занятиях.
Занятия объединяют участников, следящих за ходом на разных языках; терпение и доброжелательность помогают участвовать всем.
При необходимости могут быть предоставлены записи или сопроводительные материалы — в зависимости от занятия и пожеланий участников.
Библиотека, статьи, а также инструменты перевода и проверки на 16 языках.
Живые многоязычные занятия — уже скоро.
Пространство, где руководители смогут вместе учиться и беседовать на разных языках.
Новые языки и издания — по мере того как церкви-партнёры завершают переводы.
“Возможность преподавать в прямом эфире на разных языках и при этом иметь все переведённые материалы в одном месте — огромная помощь для нашего синода!”
“В таком многообразном городе, как Лондон, эта платформа позволяет мне общаться с людьми со всего мира. Молюсь, чтобы она стала для вас таким же благословением, каким стала для меня.”
Для кого это, сколько стоит, как получить доступ и что можно делать со скачанным — понятные ответы на всех шестнадцати языках.
Читать вопросы и ответыНет. Всё здесь предоставляется бесплатно WELS World Missions и церквями-партнёрами.
Одно Евангелие — на всех языках — Онлайн-занятие о Пятидесятнице с пастором Ларри Шломером. Зарегистрироваться на мероприятие →
Да, для служения в своём церковном объединении, если знак охраны авторского права остаётся неизменным.
Часто да. Многие издания существуют на нескольких из шестнадцати языков — переключите язык вверху страницы.
