Qualquer pessoa pode ler os artigos e navegar pela biblioteca de recursos. O download de recursos e a participação em sessões ao vivo são exclusivos para líderes verificados: pastores, evangelistas, professores, estudantes de seminário e líderes leigos que atuam em uma congregação, escola ou entidade eclesiástica. Não há cobrança alguma. A plataforma e seus materiais são fornecidos gratuitamente pela WELS World Missions e seus parceiros.

Clique em “Inscrever-se” e preencha o breve formulário de cadastro. Faremos algumas perguntas sobre onde e como o(a) senhor(a) atua, para que possamos confirmar que o(a) senhor(a) é um(a) líder de igreja e indicar os materiais adequados. Assim que sua solicitação for analisada, o(a) senhor(a) receberá um e-mail; a partir daí, faça login e terá acesso a todos os downloads e sessões ao vivo. Caso a espera se prolongue por mais do que alguns dias, entre em contato conosco pela página “Contato”.

Acesse “Recursos Abertos”, escolha seu idioma na parte superior da página e digite um título na caixa de pesquisa ou clique em uma tag de tópico (Catecismo, Escola Dominical, Sermões e assim por diante). Clique em “Baixar” em qualquer item, leia os breves termos de uso e o arquivo (geralmente um PDF) será salvo em seu dispositivo. Caso não saiba por onde começar, leia os artigos da seção “Comece aqui” em “Artigos”: um kit para o novo pastor, ensino do catecismo, escola dominical em uma caixa e culto e pregação.

Sim, para fins ministeriais. O(a) senhor(a) pode baixar, imprimir e utilizar qualquer recurso para estudo, ensino e ministério de caráter não comercial dentro de sua congregação, escola ou comunidade eclesiástica, desde que o aviso de direitos autorais permaneça intacto. Por favor, não publique arquivos em outros sites, não os encaminhe para fora de sua comunidade eclesiástica nem os venda. Para compartilhar um recurso com um colega, indique-lhe o site lutheranleader.com para que ele solicite seu próprio acesso. A tradução ou adaptação de um recurso para distribuição requer permissão por escrito; entre em contato conosco primeiro, pois pode já existir uma tradução disponível.

Muitas vezes, sim. Muitos títulos estão disponíveis em vários dos dezesseis idiomas do site, e a descrição de cada recurso indica em quais outros idiomas ele está disponível. Altere o idioma na parte superior da página para visualizar a seção correspondente a esse idioma. A biblioteca está crescendo: novos idiomas e títulos são adicionados à medida que as traduções são concluídas por nossas igrejas parceiras.

As sessões ao vivo são eventos de ensino online realizados pelo Zoom, anunciados na seção “Eventos ao Vivo”. O professor fala em um idioma e os participantes acompanham em seu próprio idioma por meio de uma tradução assistida por IA, que se baseia em um texto didático preparado e em um glossário teológico, de modo que a doutrina seja transmitida com precisão. É necessário ter uma conexão estável à internet, um navegador ou o aplicativo do Zoom; o uso de fones de ouvido é recomendável. Gravações ou anotações são compartilhadas posteriormente, sempre que possível.

Todo o conteúdo tem como base as Escrituras e está em conformidade com as Confissões Luteranas. Os livros e cursos são fornecidos pela WELS Multi-Language Productions, pela Northwestern Publishing House e por igrejas parceiras; as traduções são revisadas por pastores e professores cuja língua materna é o idioma em questão. A plataforma é desenvolvida e administrada pela WELS World Missions. Perguntas, correções e sugestões são bem-vindas por meio da página de contato.